1. 山脉分歧的地方。 1 亦指道路分歧的地方。
山岐曰岔，水岐曰汊。 清·方以智·《通雅·谚原》
二人出得店门，离了村镇，又行不过五七里，到了一个三岔路口。 《水浒传》第六回
如遇途中有三叉路口或二岔歧路，日间固能易过，夜间实恐难认，必须审明此条路是往那方去的。 《太平天国·行军总要》
2. 错；差错。
恐怕他说岔了话，向前把他拉过一边。 《金瓶梅词话》第四九回
这话岔了，方才我见你妈出去，我才关门。 《红楼梦》第六一回
三个人就急急忙忙奔了西渔村，谁想艾和尚胡里胡涂，又把地点记岔了。 孔厥·袁静·《新儿女英雄传》第九回
3. 指身体某一部分的官能失常。 1 参见“岔氣”。
紫鹃道：“没有什么。”说着这句话时，心中一酸，那眼泪直流下来，声儿早已岔了。 《红楼梦》第八二回
那骡子见那铃铛满地乱滚，又一眼岔，他便一踅头，顺着黑风岗的山根儿跑了下去。 《儿女英雄传》第五回
东阳听完这一套，笑得把黄牙板全露出来，几乎岔了气。 老舍·《四世同堂》二九
4. 转移话题。 1 亦指话头；话碴儿。
袭人见他说话造次，连忙岔道：“妈妈，你乏了，坐坐吃茶罢。” 《红楼梦》第八二回
“什么人叫你们要拖垮人家的老公呢？”班长随又嘻皮笑脸岔了一句。 沙汀·《一个秋天的晚上》
当公子说的时节，便不肯用话打他的岔，默默凝神静气听去。 《儿女英雄传》第十二回
油坊亲家脸上的皮肉还是一点儿不动。“我哪儿来的这么多现钱……”可是廉大爷不答岔。 张天翼·《儿女们》
5. 犹叉。分开成叉形。
只见珍哥猱着头，上穿一件油绿绫机小夹袄……下面岔着绿䌷夹裤。 《醒世姻缘传》第十四回
师长立刻从洞子里走出去，岔开脚步问：“在哪个阵地前面拉死尸呀？” 魏巍·《东方》第五部第一章